首页
/
关于深圳是鹏城？那其他城市是什么城？那个地方都可以！,著名编辑赵景深在翻译外国作品时出现了什么有趣的笔误事件?
/
深圳是鹏城？那其他城市是什么城？那个地方都可以！,著名编辑赵景深在翻译外国作品时出现了什么有趣的笔误事件?

深圳是鹏城？那其他城市是什么城？那个地方都可以！,著名编辑赵景深在翻译外国作品时出现了什么有趣的笔误事件?

1年前

1、深圳是鹏城？那其他城市是什么城？那个地方都可以！

杭州--杭城宁波--甬城温州--鹿城绍兴--越城嘉兴--秀城湖州--湖城金华--婺城衢州--柯城丽水--莲城舟山--岛城济南--泉城大庆/东营--油城南京--石城常州--龙城徐州--彭城上海--申城成都--蓉城平顶山--鹰城蚌埠--珠城福州--榕城广州--羊城花城深圳--鹏城佛山--禅城潮州--凤城--瓷都哈尔滨--冰城长春--春城吉林市--江城樟城--南昌十堰--车城青岛-岛城烟台-港城重庆--山城武汉--江城长沙-星城湘潭-莲城洛阳-花城郑州-绿城安庆--宜城太原--龙城柳州--龙城南昌--洪城南宁 --邕城西安--古城唐城汉城常德---柳城北京--首都鞍山-钢都自贡-盐都抚顺-煤都重庆-雾都再补充1下济南:泉城、1城山水半城湖青岛:岛城潍坊:风筝城烟台:葡萄酒城威海:海上花园城日照:欧亚大陆(又1)桥头堡德州:9达天衢、神京门户临沂:齐鲁之襟喉寿光:蔬菜之乡、盐都莱阳:梨乡莱州:胶东粮仓蓬莱:人间仙景招远:金城天府、银丝之乡曲阜:孔子之乡、礼仪之邦文登:天福胜地乳山:金岭银滩乐陵:枣乡滨州:渤海明珠荷泽:书画之乡、武术之乡、戏曲之乡、牡丹城聊城:凤凰城、江北都会6安:皋城北京:燕京、京师天津:津沽、津门、9河下梢、河海要冲。石家庄:燕晋咽喉张家口:京师门户、京都锁钥、塞上皮都保定:北京南大门沧州:武术之乡衡水:水陆码头辛集:直隶1集晋州:河北棉乡、冀中宝地鹿泉:山水甲恒(恒山)南遵化:3山两川丰南:润泽丰美迁安:铁迁安、北迁南宣涿州:天下第1州泊头:梨枣之乡、中国鸭梨第1乡霸州:冀中金3角太原:煤铁之乡大同:煤城、煤海阳泉:黑(无烟煤)白(铝矾土)黄(硫铁矿)城晋城:黑色宝库介休:3贤故里临汾:膏脂之地、棉麦之乡、黄土高原花果城霍州:中州重镇、河东屏障、物华天宝数霍州运城:3藩都会河津:古耿王都呼和浩特:青色之城包头:鹿城、草原钢城乌海:乌金之海、塞外煤都临河(巴彦卓尔):塞上粮仓锡林浩特:高原之城2连浩特:幻景之城、祖国北大门、陆地港、恐龙之乡通辽:富饶的土地霍林郭勒:美食之河、草原煤城乌兰浩特:红色的城市满洲里:欧亚大陆桥牙克石:被冲毁的河岸扎兰屯:塞外苏杭、内蒙小杭州大连:足球城鞍山:钢都抚顺:煤都本溪:煤铁之城丹东:红色东方之城阜新:煤海(过去的称谓)营口:东方贸易良港瓦房店:苹果之乡、轴承之乡、金刚石基地海城:苹果之乡长春:汽车城、塞北春城、电影城、森林之城吉林:沿江的地方、船厂、化工城辽源:吉林煤城白山:立体资源宝库榆树:大豆之乡、东北粮仓舒兰:果实之城梅河口:立体宝库、鱼米之乡洮南:千年古城、百年府县大安:鱼米之乡、骏马之乡延吉:歌舞之乡、北国足球之乡图们:万水之源敦化:千年古都百年县珲春:鸡鸣闻3国，犬吠惊3疆和龙:两山夹1江哈尔滨:北方音乐之城、冰城、晒鱼网的场子齐齐哈尔:鹤城、天然牧场大庆:石油城伊春:林都、红松故乡牡丹江:小江南、卫生城富锦:江边岗地、鱼米之乡同江:老屋穆棱:百里金川5大连池:天然火山公园安达:奶牛之乡、填不满的安达站东港:鱼米之乡灯塔:北国鱼米之乡上海:不夜城南京:6朝古都、石头城、金陵、钟山龙盘，古城虎踞、徐州:彭城连云港:淮口巨镇、东南名郡、欧亚大陆桥头堡扬州:芜城常州:中吴要辅无锡:小上海苏州:姑苏城、上有天堂，下有苏杭泰州:汉唐古郡、淮海名区仪征:风物淮南第1洲兴化:水乡、锅底洼靖江:苏北小江南丹阳:江南文物之邦句容:南京东南门户江阴:延陵古邑、春申旧封宜兴:中国陶都、洞天世界常熟:水乡昆山:鹿城杭州:上有天堂，下有苏杭、武林、丝绸之府温州:鹿城绍兴:蠡城嘉兴:丝绸之府、水乡泽国、鱼米之乡湖州:丝绸之府、鱼米之乡衢州:柯城舟山:千岛之城、祖国渔都富阳:鱼米之乡、文化之邦余杭:丝绸之府、鱼米之乡、花果之地、文物之邦慈溪:浙江棉库粮仓嵊州:越剧故乡海宁:皮具之都、潮城平湖:金平湖东阳:百工之乡、人才市义乌:小商品城、糖乡永康:5金城江山:东南锁钥、入闽咽喉合肥:淮右襟喉、江南齿唇，江南之首，中原之喉淮北:淮北煤城芜湖:鸠江马鞍山:江南钢城铜陵:江南铜都蚌埠:珠城黄山:徽州(长白自加)滁州:皖东门户桐城:7省通衢福州:温泉城、花果鱼米之乡、3山、榕城厦门:鹭岛、鹭江莆田:荔城、田径之乡、侨乡、戏曲之乡、鞋城泉州:鲤城、刺桐城漳州:芗城、花果之乡、华侨之乡、水仙花之乡南平:理学之邦、绿色宝库龙岩:金山银水福清:玉融永安:燕江、燕城石狮:闽南明珠、服装城晋江:侨乡、海滨邹鲁邵武:铁城、武夷山下1明珠建瓯:金瓯宝地、绿色金库建阳:潭城之城、潭阳漳平:金山银水绿宝福安:韩城武夷山:世界生物之窗南昌:灌婴城、灌城、英雄城景德镇:瓷都萍乡:江南煤城9江:浔阳、9省通衢、江州上饶:豫章第1门户德兴:百里林区、绿色宝库宜春:湖赣孔道、吴楚咽喉丰城:剑邑、煤海粮仓金丰城樟树:药都、酒乡、盐化城抚州:才子之乡井冈山:革命摇篮瑞金:红色首都济南:泉城、1城山水半城湖青岛:岛城潍坊:风筝城烟台:葡萄酒城威海:海上花园城日照:欧亚大陆(又1)桥头堡德州:9达天衢、神京门户临沂:齐鲁之襟喉寿光:蔬菜之乡、盐都莱阳:梨乡莱州:胶东粮仓蓬莱:人间仙景招远:金城天府、银丝之乡曲阜:孔子之乡、礼仪之邦文登:天福胜地乳山:金岭银滩乐陵:枣乡滨州:渤海明珠荷泽:书画之乡、武术之乡、戏曲之乡、牡丹城聊城:凤凰城、江北都会6安:皋城郑州:铁路心脏、9州腹地、十省通衢、27名城开封:7朝古都洛阳:9朝古都、牡丹城安阳:豫北门户许昌:烟城南阳:帝乡巩义:东都锁钥、河南第1县荥阳:东京襟带、3秦咽喉登封:文物之乡禹州:天下名都灵宝:金城、果乡驻马店:交通要塞、豫南重镇武汉:9省通衢、火炉黄石:十里钢城，百里矿山十堰:汽车城宜昌:3峡门户、川鄂咽喉荆州:3楚名镇襄樊:4省通衢荆门:荆楚门户随州:湖北粮仓、汉襄咽喉、荆豫要冲、鄂北重镇仙桃:江汉明珠、鄂中宝地天门:3乡宝地丹江口:江汉明珠当阳:鱼米之乡石首:鱼米之乡老河口:汉水明珠枣阳:帝乡宜城:8省通衢咸宁:桂花之乡、楠竹之乡、茶叶之乡、赤壁:竹乡、茶乡、麻乡、鱼米之乡、千年古县，楚天新市武穴:鄂东门户长沙:潭城、湘绣之乡湘潭:锰都衡阳:湖南门户益阳:竹城郴州:湘南胜地、湖南明珠怀化:油茶之乡浏阳;花炮之乡醴陵:瓷城、湘东门户湘乡:龙城常宁:油茶之乡、有色金属之乡临湘:湘北门户津市:9澧门户、湘北明珠沅江:鱼米之乡、水乡橘城资兴:江南煤田冷水江:世界锑都洪江:小南京信阳:淮河第1城、楚头豫尾威远:婆城安国:药都太原:龙城、霸府、中原北门、4塞之地长治:"与天同党"吉林:"江城"或"北国江城"邯郸:"冀南明珠",“中原粮仓抚顺:昔日煤都大同:煤都鄂尔多斯:以后的煤都西安:十3朝故都帝王之州汉中:天汉西北小江南广元:女皇故里广州:羊城、花城、5羊城深圳:鹏城珠海:百岛之城汕头:酡岛、华南要冲、粤东门户、侨乡韶关:绿色宝库、有色金属之乡茂名:南方油城(过去)惠州:鹅城乐昌:广东北大门南雄:恐龙之乡、黄烟之乡、革命之乡南宁:绿色城市、花园城市柳州:龙城、桂中商埠桂林:山水甲天下梧州:水上门户贵港:糖城、荷城凭祥:祖国南大门玉林:岭南都会、自行车之乡北流:荔枝之乡、陶瓷之乡、水泥之乡、泥水(建筑业)之乡百色:鹅城、凤凰城琼山:琼州第1县文昌:文化之乡、椰子之乡、排球之乡化州:橘乡成都:锦城、芙蓉城自贡:盐都、恐龙之乡攀枝花:富甲天下聚宝盆、钒钛之都泸州:酒城绵阳:剑门锁钥、蜀道咽喉内江;甜城遂宁:东川巨邑、川中重镇、小成都、纺织城南充:丝绸之乡、川北重镇宜宾:万里长江第1城、名酒之都、戎城彭州:蜀中膏脂、天府金盆邛崃:天府南来第1州广汉:川西明珠绵竹:小成都江油:小成都、水泥之乡简阳:天府雄州阆中:江山奇秀闻天下万源:秦川锁钥雅安:雨城、川藏门户、民族走廊西昌:卫星城、月城重庆:山城、雾都、火炉万州:川东门户(曾经)、江城合川:小重庆江津:柑橘之乡、瀑布之乡涪陵:榨菜之乡贵阳:第2春城6盘水:西南煤海毕节:川滇黔要冲遵义:酒乡赤水:楠竹之乡铜仁:黔东重镇、黔东门户安顺:黔之腹，滇之喉清镇:珠联壁合之地福泉:磷海昆明:春城、花之都、天然花园安宁:连然金方，螳川宝地昭通:小昆明、果城曲靖:麒麟城、滇东重镇玉溪:云烟之乡、花灯之乡大理:东方瑞士、文献名邦楚雄:省会屏障个旧:锡都开远:滇南重镇、天然温室拉萨:日光城凯里:苗家谷仓宜宾:万里长江第1城、名酒之都、戎城泸州:酒城自贡:盐都、恐龙之乡绵阳:剑门锁钥、蜀道咽喉无锡:小上海安阳:豫北门户(自己加1个，商朝之都)十堰:汽车城襄樊:4省通衢咸宁:桂花之乡、楠竹之乡、茶叶之乡、武汉:9省通衢、火炉。

2、著名编辑赵景深在翻译外国作品时出现了什么有趣的笔误事件?

赵景深(1902年4月25日-1985年1月7日)，曾名旭初，笔名邹啸，祖籍4川宜宾，生于浙江丽水，中国戏曲研究家、文学史家、教育家、作家。1922年毕业于天津棉业专门学校后，入天津《新民意报》编文字副刊，并组织绿波社，提倡新文学。1930年起任复旦大学中文系教授。作为1个经验丰富，学识渊博的翻译家，老先生在工作时有没有笔误呢？我来为你解读！笔误，其实就是因为作者因为粗心或者知识盲区而造成的，每个人都会失误，编辑作家也不可避免。然而所谓有心栽花花不开，无心插柳柳成荫，有时候1味地追求完美可能会适得其反，而出现1些失误意外反而会有意想不到的收获。赵景深先生就有过笔误的趣事，有1次，由于老先生对于英文翻译不太熟悉，竟然将银河翻译成了牛奶。这的确是件有趣的事，不过，从另方面来看。银河用天文望远镜来观测，是1团白色的形状，对于有些想象力丰富的人说不也就如同牛奶倒在地上吗？有1次，他错将“半人半马怪”译作“半人半牛怪”。鲁迅便据此写了1-首打油诗:“可怜织女星，化作马郎妇。乌鸦疑不来，迢迢牛奶路。”对于这样现象来说，很正常，我们大可不必去吹毛求疵。因为没有这些笔误有怎么会有让我们后人所津津乐道的趣事呢？这便是赵景深的两次笔误了！。

3、运城是历史文化名城吗?

。

4、宜宾有吃老北京涮羊肉的嘛

1.新街口的稻香春门脸，有个小极了的4川小吃店里的热干面1绝，好像2.5元。2.从地百北边的胡同串向后海，中途会有个小店，里面的锅贴1绝，也很便宜哟，两个mm吃，连汤不超过10元。3.6埔炕有1家用豆腐乳煮的毛豆哈哈绝对好吃,环境又干净4.首都剧院斜对面（往南斜）有个兰州牛肉面馆，门脸不大，卫生也1般，但味道真是不赖，4元1碗，在王府井那里算极便宜了。 5.地安门十字路口的清真小吃店，那的豌豆黃（个人认为）北京最好吃。 6.牛街卫生学校（绿顶）1带，陈记各式年糕（米的，面的，盆糕）豆面糕（驴打滚）爱窝窝，豌豆黄，糖卷果..旁边的烧羊肉，烧牛肉，出去camp带着吃，买1斤送1个火烧（要看买肉的老爷子的心情了）7.台基厂梅园乳品店：奶酪 4.50元/碗，奶卷2.50/个，奶酪干35.00/斤（团结湖有分店） 8.宣武门加油站，3巴汤火锅，28/人，锅底20.00（maybe),人多合适。9.稻香村的炒红果不赖。还有它的糯米酒加上鸡蛋做粥，很美容的。10.西直门地铁西北口上来右手牛拉 1级棒超级便宜量足狼吞指数8711.东44条口有1家国营饭馆，那里的卤煮火烧很棒！ 12.东单有1家叫“日昌”的茶餐厅，在协和医院对面的胡同里，那里经营的都是广东风味，和港产电视里的大排档差不多。那里的煲仔饭很好吃，饭量小点儿的俩人都吃不了！ 13.还有1家台湾的火锅店，叫“呷哺”。在北京的新世界商场，西单明珠，庄胜崇光百货，甘家口大厦.都有分店。不收锅底钱，关键是他们那儿调的酱味道很好。14.厉害厉害！原来大家都是食情中人，那我就不得不说了，其实也是奶制品，3元乳品的连锁，饶世界都是！我以前看见从来就不进去，还当只卖牛奶和饮料呢，结果进去才知道，里面有许许多多的奶制品，15.美术馆后街有1家贵州饭馆，进门先上免费苦丁茶。米豆腐很香，吃米线5块钱管饱。 16.我在北京城经常找云南菜吃，得胜门旁边冰窖口的云南饭馆是北京最早的1家，其次是魏公村民族大。17.宽街离过客不远的地方有家傣家菜，就吃饭来说比较fb，但就味道和特色来说，很值！ 18.帽儿胡同口有家新疆馆子，里面的烤羊腿灰常不错；新街口买当老对角有个小面馆，凉面是我吃过的。19.还有，朝阳门华普地下，到家尝有个什么老妈的小摊，那的合勒面1绝！8元，价还行。 20.人大西门的229服装店正对面的餐馆里的宫爆鸡丁是荔枝味的，爱甜的mm们有福了。21.东4环红领巾桥北9路车总站对面，“傻儿”火锅，燕京青岛免费随便喝，扎啤1.5元。22.地安门外的盾辉宾馆1层的餐馆，山楂粥，淡淡地酸甜，好喝！中国戏曲学院正门有家小馆的十锦炒饭，我这个极不爱吃炒饭的人都要叫绝23.前门鲜鱼口内天仙居炒肝，北京头1份！价格便宜，才1.91碗，正宗老字号！快去吧，加上4两包子也不过

6、7块钱！！ 24.要说北京的云南菜，我认为还属云南驻京办事处云腾宾馆那里的地道。就在东便门旁边，那气锅鸡的味道，没的说，呵呵！！ 25.清华大学里,亚洲第1大食堂,3块钱吃饱,5块钱吃好,楼上楼下4层带滚梯,气派!! 26. 豆腐乳---煮--毛豆，在安德路上，往东，过了7中的第2个路口，转弯处。 27.地安门十子路口往北海后门方向有个很气派的面馆，羊肉烩面好吃，10元。 28.在55路线上有个4环市场（听老妈说的），那的花生米有1种，说不上是什么1道菜的味道，我朋友说是回锅肉（有1点像），10元3斤，绝好吃。 29.前门1带的廊坊2条的小肠陈的卤煮火烧,爆肚冯,甘家口的老北京杂酱面的豆汁.30.新街口的“新4川面馆”，上次去见大家都吃凉面，偶也就来了1碗才4块，给的太多了。还有免费的粥（亦或是别的什么）可以喝的~ 31.另外有n多人喜欢吃旁边“老西安饭庄”的羊肉串，可是觉得太辣了也不便宜2元。 32.说起凉面,阳光广场往北,眉州东坡小吃的凉面3元,好好吃,极好吃,无比的好吃。还有它的干绍面，地道。还有香油冻糕，热热的和香油关系也不大，却好吃的要命，那里全是3元5元的吃的，最贵是1扎西瓜汁8元，好喝! 就是量小，我每次要点两种面才够，是不是太能吃了。33.京广中心的那个茶餐厅中的蛋塔也好好吃，反正我是百吃不厌：） 34.紫龙宾馆（现在叫渝信川菜），那里的樟茶鸭是我吃过的最好吃的。具体位置应该是在宽采纳哦。